Coming this fall: Welcome to Chinatown’s Small Business Innovation Hub. 

The Hub will be a first-in-kind gathering space for the community to empower small businesses, build bridges, and champion sustainable growth. In anticipation of our Hub opening, we’re turning to you to tell us what kind of programming you want to see in the space. 

Help us fill out this short survey! We’re looking for small businesses, entrepreneurs, investors, freelancers, and community residents to share their feedback.

For every 15 respondents we get, we’ll select one winner for a $50 gift card to a Chinatown small business.

A Chinese translated version of this survey will be released at a later date. Please contact us if you have any questions

今年秋天開幕：小型企業創新中心。

該中心將會成為這社區首創的聚會空間，為小型企業提供支援、建立橋樑, 並倡導可持續的成長。在我們的中心即將開幕之際，請您告訴我們您希望在該空間中看到什麼樣的計劃／活動。

請幫助我們填寫這份簡短的調查！我們正在尋找小型企業、創業家、投資者、自由工作者和社區居民來分享他們的觀點/意見。

我哋每收到 15 個受訪者，就會揀一個得獎者，獲得唐人街小型企業嘅 $ 50 禮品卡。

歡迎來到唐人街" 未來計劃／活動調查問卷 的中文翻譯版本 將在稍後發布。如有任何疑問，請與我們聯絡。